After installing the filter on the Audit section, I select the second page in paginator and the filter is turned off
Thanks for getting in touch and reporting this. I’ve created an issue in our tracker to get this fixed. You can follow it here: https://github.com/OctopusDeploy/Issues/issues/3986.
Thanks! Fixed in 4.0.9