Hi Darren,
Thanks for getting in touch!
Weird coincidence, someone has just reported the same problem to me and I’ve logged an issue for our engineers to investigate.
The issue does seem to be within the UI only, the release creation trigger should function as expected when a new package is added, despite the “Not Found” text.
Regards,
Paul