Thank you for contacting Octopus Support and great question about Octopus and auto-scaling groups.
I personally don’t have much experience configuring this but I did find this knowledge base article written by one of our solutions engineers, does that help at all?
Let me know if it does not and I will see what else I can find for you.