Thanks for getting in touch! We appreciate you bringing this issue to our attention, and I’m sorry about the confusion this has caused. We’ve determined it’s an issue on our end, where the tag is being inserted, then subsequently escaping it. I’ve raised the following issue to get this resolved, and you can track that here.
This should just be a display issue and shouldn’t cause any issues when using the certificate, but please let us know if you’re hitting any issues! And don’t hesitate to reach out if you have any further questions or concerns in the future.